Prevod od "igrala se" do Italijanski

Prevodi:

giocavo

Kako koristiti "igrala se" u rečenicama:

Igrala se sa Tarot kartama pre no što je nauèila da èita.
Da bambina faceva le carte prima ancora di saper leggere.
Igrala se s Rugalom cijelo popodne.
Ha giocato tutto il giorno con Rugal.
Kada sam bila dete, stalno sam dolazila u ovaj park i igrala se.
Da bambina, venivo sempre a giocare in questo parco.
Igrala se s djetetom i dobila ideju.
Stava giocando con la sua bambina, e le è venuta un'idea.
Veæina dece igrala se doktora, a ja veterinara.
Quasi tutti i bimbi giocano al dottore. Io giocavo al veterinario.
Igrala se s Howardom dok god mu nisam odrezao pimpeka.
Si' che resti. Lei ha continuato a giocare con Howard, finche' non gli ho tagliato il cazzo.
Sva deca su bila u vodi, igrala se
Tutti i bambini stavano giocando in acqua.
Znala nam je peæi kolaèe kad bi došli kuæi iz škole, igrala se s nama u dvorištu.
Ci preparava i biscotti quando tornavamo da scuola. Giocava a calcio con noi in giardino.
Ne, bila je u dvorištu, igrala se sa psom.
No, no, era nel cortile, a giocare col cane.
Bila je u prizmelju na kauèu,... i igrala se sa sobom.
Era nello studiolo, sul divano... che si trastullava.
Igrala se s nama, gledala nas, gledala kako æemo reagirati.
Stava giocando con noi, ci osservava, seguiva le nostre reazioni.
Igrala se oposuma, ranije, da bi nas iznenadila.
Ha finto di essere morto prima, per prenderci di sorpresa.
Kloi mi je isekla kaiš, i igrala se s mojim paketom.
Chloe mi ha tagliato la cinta e poi ha fatto delle cose ai miei gingilli.
Igrala se na trampolinu i pala je.
Stava giocando sul tappeto elastico e poi e' svenuta.
Sinoæ sam izvukla sve lutkice iz djetinjstva i igrala se na podu.
Ieri sera ho tirato fuori le mie vecchie bambole e ci ho giocato sul pavimento del salotto.
Igrala se preko njenog tableta, napravila sebi sendviè, zaspala.
Ha giocato con il suo tablet, si e' fatta un panino, ha dormito.
Zadnji put kad sam je videla igrala se s lutkama.
L'ultima volta che l'ho vista... giocava con le bambole.
Živela je u malom jezeru u podnožju planine, plivla je u krug i igrala se sa žabama.
Viveva in un piccolo stagno ai piedi di una montagna, nuotava in cerchio e giocava con le rane.
Prošlog leta, kada sam trčala i pevala, plesala i igrala se sa svojim nećacima i svojom braćom i sestrama i svojom majkom i bakom u Kolorado Rokis, nisam mogla da prestanem da mislim na doktorku koja mi je rekla da neću moći da pevam.
La scorsa estate mentre correvo e cantavo, ballavo e giocavo con i miei nipoti, i miei fratelli e sorelle, mia mamma e la nonna a Colorado Rockies, non riuscivo a non pensare a quel medico che mi aveva detto che non avrei mai più cantato.
Zapravo, ovo postaje još čudnije. U momentu kada se tornado desio bila sam u muzeju nauke, igrala se sa izložbenom postavkom tornada. Dakle, nisam čula kada me je zvala.
E la cosa è ancora più strana. Ero al museo della scienza quando è arrivato il tornado, e stavo giocando con l'installazione sui tornado. E non ho sentito la sua chiamata. Poi Caitria mi ha chiamato, ho sentito i telegiornale,
Uzela sam ovu datoteku, prilagodila je, izmenila je, igrala se sa njom - sa njenim mnogobrojnim verzijama.
Quindi presi questo file e lo modificai, lo cambiai, ci giocai -- tante versioni da questo.
I tako smo jednog dana bile u njenoj dnevnoj sobi, pričale o stvarima koje se tiču trinaestogodišnjakinja i Dženina mlađa sestra Rozi je bila u sobi sa nama i sedela je iza mene, igrala se mojom kosom, a ja nisam mnogo razmišljala o tome šta ona radi.
E un giorno eravamo nel suo soggiorno, parlando di cose da tredicenni, e la sorellina di Jenny, Rosie, era nella stanza con noi ed era seduta dietro di me giocherellando con i miei capelli, e non stavo facendo caso a quello che stava facendo.
Svakog utorka i četvrtka, Sali je odlazila s posla ranije, pokupila ćerku iz škole, igrala se s njom, hranila je, kupala i stavljala u krevet.
Ogni martedì e giovedì, Sally lasciava prima il lavoro, prendeva sua figlia da scuola, giocava con lei, le dava da mangiare, le faceva il bagno e la metteva a letto.
1.5402901172638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?